Kings Of Leon - Use Somebody

Use Somebody I've been roaming around Always looking down at all I see Painted faces, fill the places I can't reach You know that I could use somebody You know that I could use somebody Someone like you, and all you know, and how you speak Countless lovers under cover of the street You know that I could use somebody You know that I could use somebody Someone like you Off in the night, while you live it up, I'm off to sleep Waging wars to shake the poet and the beat I hope it's gonna make you notice I hope it's gonna make you notice Someone like me Someone like me Someone like me, somebody Someone like you, somebody Someone like you, somebody Someone like you, somebody I've been roaming around Always looking down at all I see

Preciso de Alguém Eu tenho andado por aí Sempre menosprezando tudo que vejo Faces pintadas, preenchendo lugares que não alcanço Você sabe que eu preciso de alguém Você sabe que eu preciso de alguém Alguém como você, tudo que você sabe, como você fala Amantes incontáveis disfarçados nas ruas Você sabe que eu preciso de alguém Você sabe que eu preciso de alguém Alguém como você Saio andando pela noite, enquanto você vive, eu vou dormir Começando guerras para sacudir o poeta e a batida Espero que faça você notar Espero que faça você notar Alguém como eu Alguém como eu Alguém como eu, alguém Alguém como você, alguém Alguém como você, alguém Alguém como você, alguém Eu tenho andado por aí Sempre menosprezando tudo que vejo

https://www.vagalume.com.br/kings-of-leon/use-somebody-traducao.html



Caleb Followill, vocalista do KINGS OF LEON, admitiu em entrevista que ele odeia a músca “Use Somebody”, e que só a colocou no álbum depois de muita insistência dos seus companheiros de banda.“Todos nós tínhamos bebido muito e brigado. Então no dia seguinte, na passagem de som, não estávamos olhando um para o outro. Eu comecei a tocar e a cantar. Foi o meu pedido de desculpas”, disse Caleb.

“Eu estava me sentindo envergonhado, e quando ela [música] ficou pronta eu disse: “Ela não vai entrar no álbum”, mas todo mundo disse: “Você tem que colocar”, então foi o que fizemos”, continuou Caleb. Se antes só o vocalista não gostava da música, após o grande sucesso que ela se tornou, a banda inteira passou a não gostar dela:“Antes de tocar na rádio a cada cinco segundos, eu achava “Use Somebody” legal, mas é difícil gostar depois de escutar noventa  vezes por dia” disse o baixista Jared Followill.
http://whiplash.net/materias/news_868/100638-kingsofleon.html#ixzz49QkXuZvi 

U2 Stuck In A Moment You Can't Get Out Of - Legendado HD

Stuck in a Moment You Can't Get Out Of I'm not afraid of anything in this world There's nothing you can throw at me that I haven't already heard I'm just trying to find a decent melody A song that I can sing in my own company I never thought you were a fool But darling look at you (ohh) You've got stand up straight carry your own weight These tears are going nowhere baby You've got to get yourself together You've got stuck in a moment and now you can't get out of it Don't say that later will be better now you're stuck in a moment and you can't get out of it I will not forsake, the colours that you bring But the nights you filled with fireworks They left you with nothing I am still enchanted by the light you've brought to me I listen through your ears, and through your eyes I can see And you are such a fool To worry like you do (ohh) I know it's tough, and you can never get enough Of what you don't really need now... my oh my You've got to get yourself together You've got stuck in a moment and you can't get out of it Oh love look at you now You've got yourself stuck in a moment and you can't get out of it I was unconscious, half asleep The water is warm till you discover how deep I wasn't jumping... for me it was a fall It's a long way down to nothing at all You've got to get yourself together You've got stuck in a moment and you can't get out of it Don't say that later will be better now You're stuck in a moment and you can't get out of it And if the night runs over And if the day won't last And if our way should falter Along the stony pass And if the night runs over And if the day won't last And if your way should falter Along the stony pass It's just a moment This time will pass

Preso a um momento e não consegue sair Eu não tenho medo de nada neste mundo Não há nada que você possa jogar em mim que já não tenha ouvido Estou apenas tentando encontrar uma melodia decente Uma canção que possa cantar em minha própria companhia Eu nunca pensei que você fosse uma boba Mas, querida, olhe prá você Você tem de ficar em pé, ereto, carregar seu próprio peso Estas lágrimas não vão a lugar algum, baby Você tem que se recompor Você ficou preso a um momento e agora não consegue sair Não diga que mais tarde ficará melhor agora você está preso a um momento e não consegue sair Eu não renunciarei às cores que você traz As noites que você preenchia com fogos de artifício Elas te abandonaram sem nada Eu ainda estou enfeitiçado pela luz que você me trouxe Ouço através de seus ouvidos e pelos seus olhos posso ver E você é uma tola Ao se atormentar como faz (oh) Eu sei que é duro, e você nunca consegue o bastante Daquilo que você realmente não precisa agora... ai, oh, ai! Você tem que se recompor Você ficou preso a um momento e agora não consegue sair Oh amor olhe para você agora Você está preso a um momento e não consegue sair Eu estava inconsciente, meio adormecido A água é tépida até que você descobre o quanto é profunda Eu não estava pulando... para mim, foi uma queda É um longo caminho prá baixo, até o nada mesmo Você tem que se recompor Você ficou preso a um momento e agora não consegue sair Não diga que mais tarde ficará melhor agora você está preso a um momento e não consegue sair E se a noite se exceder E se o dia não durar E se nosso caminho titubear Ao longo desta passagem pedregosa E se a noite se exceder E se o dia não durar E se o teu caminho titubear Ao longo desta passagem pedregosa É apenas um momento Este tempo passará

https://www.vagalume.com.br/u2/stuck-in-a-moment-you-cant-get-out-of-traducao.html

Curiosidade sobre a letra: A música, que se caracteriza pelas melodias gospel e violão, ganhou o "Melhor Performance de Rock por um Duo ou Grupo com Vocais" em 2002. Bono disse que a música foi inspirada por uma conversa fictícia com o seu falecido amigo Michael Hutchence, cantor líder da banda INXS. A canção foi escrita sob forma de um argumento sobre suicídio, na qual Bono tenta convencer Hutchence a não cometer a loucura do ato. 

Michael foi achado morto num quarto de hotel em 22 de novembro de 1997, por uma camareira, que abriu a porta e o encontrou enforcado com o próprio cinto, preso à maçaneta da porta.

https://pt.wikipedia.org/wiki/Stuck_in_a_Moment_You_Can%27t_Get_Out_Of

Coldplay - In My Place

In My Place In my place, in my place Were lines that I couldn't change I was lost, oh yeah And I was lost, I was lost Crossed lines I shouldn't have crossed I was lost, oh yeah Yeah, how long must you wait for it? Yeah, how long must you pay for it? Yeah, how long must you wait for it? Oh for it, yeah I was scared, I was scared Tired and under prepared But I'll wait for it And if you go, if you go And leave me down here on my own Then I'll wait for you, yeah Yeah, how long must you wait for it? Yeah, how long must you pay for it? Yeah, how long must you wait for it? Oh for it, yeah Sing it please, please, please Come back and sing to me To me, me Come on and sing it out, now, now Come on and sing it out, to me, me Come back and sing In my place, in my place Were lines that I couldn't change I was lost, oh yeah Oh yeah

No meu lugar No meu lugar Havia limites que eu não poderia mudar Eu estava perdido, oh sim E eu estava perdido, estava perdido Ultrapassei barreiras que não devia ultrapassar Eu estava perdido, oh sim Por quanto tempo você vai esperar? Por quanto tempo você vai pagar por isso? Por quanto tempo você vai esperar? Oh, por isso, sim Eu estava assustado Cansado e despreparado Mas vou esperar E se você partir E me deixar aqui sozinho Ainda esperarei por você Por quanto tempo você vai esperar? Por quanto tempo você vai pagar por isso? Por quanto tempo você vai esperar? Oh, por isso, sim Cante, por favor Volte e cante para mim pra mim Vamos lá, cante agora Vamos lá, cante pra mim Volte e cante No meu lugar Havia limites que eu não poderia mudar Eu estava perdido, oh sim Ah, sim

http://www.vagalume.com.br/coldplay/in-my-place-traducao.html

SOB O MESMO CÉU

Sob o mesmo céu (Aloha, 2015) 1h45min Gênero: Drama/ Romance/ Comédia Direção: Cameron Crowe Elenco: Bradley Cooper , Emma Stone , Rachel McAdams

Após fracassar em uma missão, o militar Brian Gilcrest (Bradley Cooper) é enviado de volta para o Havaí, sua terra natal, para supervisionar o lançamento de um satélite. Lá, ele se reaproxima de um amor do passado (Rachel McAdams), ao mesmo tempo em que começa a se apaixonar por uma piloto da Força Aérea (Emma Stone)

*******

Um bom filme pra passar o tempo, mas sem grandes expectativas e totalmente previsível. Mas os atores são tão bons que você até perdoa. Até os ‘não diálogos’ entre os personagens de Cooper e Krasinski, que eu achei tão idiota, passam numa boa.

One day - trailer oficial legendado

UM DIA

(ONE DAY, 2011)

Gênero: Drama

Direção: Lone Scherfig

Roteiro: David Nicholls

Elenco: Anne Hathaway, Jim Sturgess, Romola Garai, Patricia Clarkson e Ken Stott

Depois de terem passado na universidade o dia da sua formatura juntos, Emma (Anne Hathaway) e Dexter (Jim Sturgess) começam uma amizade que irá durar a vida inteira. Ela é uma moça tímida e carece de autoconfiança. Ele é um irresistível playboy que sonha fazer do mundo o seu recreio. Durante as duas décadas que se seguem, momentos importantes do seu relacionamento são vividos ao longo de vários dias 15 de julho das suas vidas. Juntos ou separados, acompanhamos Dex e Emma por meio de sua amizade, discussões, esperanças e oportunidades perdidas, risos e lágrimas.
*******

Dexter Mayhew e Emma Morley se conheceram em 1988. Ambos sabem que no dia seguinte, após a formatura na universidade, deverão trilhar caminhos diferentes. Mas, depois de apenas um dia juntos, não conseguem parar de pensar um no outro.
Os anos se passam e Dex e Em levam vidas isoladas — vidas muito diferentes daquelas que eles sonhavam ter. Porém, incapazes de esquecer o sentimento muito especial que os arrebatou naquela primeira noite, surge uma extraordinária relação entre os dois.
Ao longo dos vinte anos seguintes, flashes do relacionamento deles são narrados, um por ano, todos no mesmo dia: 15 de julho. Dexter e Emma enfrentam disputas e brigas, esperanças e oportunidades perdidas, risos e lágrimas. E, conforme o verdadeiro significado desse dia crucial é desvendado, eles precisam acertar contas com a essência do amor e da própria vida.
Filme lindo pra quem gosta de romance e fica torcendo pelo casal o tempo todo, (muito eu)...rs, tem o livro também,está na minha lista para 2016.

Passenger - Let Her Go

Let Her Go Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missin' home Only know you love her when you let her go And you let her go Staring at the bottom of your glass Hoping one day you'll make a dream last But dreams come slow and they go so fast You see her when you close your eyes Maybe one day you will understand why Everything you touch surely dies But you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missin' home Only know you love her when you let her go Staring at the ceiling in the dark Same old empty feeling in your heart 'Cause love comes slow and it goes so fast Well you see her when you fall asleep But never to touch and never to keep Because you loved her to much And you dive too deep Well you only need the light when it's burning low Only miss the sun when it starts to snow Only know you love her when you let her go Only know you've been high when you're feeling low Only hate the road when you're missin' home Only know you love her when you let her go And you let her go Oo oo oo And you let her go Oo oo oo

A deixou ir Bem, você só precisa da luz quando está escurecendo Só sente falta do sol, quando começa a nevar Só sabe que a ama quando a deixou ir Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo Só odeia a estrada quando está com saudade de casa Só sabe que a ama quando a deixou ir E você a deixou ir Olhando para o fundo do seu copo Esperando que um dia faça um sonho durar Mas sonhos chegam devagar e passam muito rápido Você a vê quando fecha os olhos Talvez um dia você entenda porquê Tudo o que você toca, certamente, morre Mas, você só precisa da luz quando está escurecendo Só sente falta do sol, quando começa a nevar Só sabe que a ama quando a deixou ir Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo Só odeia a estrada quando está com saudade de casa Só sabe que a ama quando a deixou ir Olhando para o teto no escuro O mesmo velho sentimento de vazio em seu coração O amor chega devagar e passa muito rápido Bem, você a vê quando dorme Mas para nunca tocar e nunca manter Porque você a amava muito E você mergulhou muito fundo Bem, você só precisa da luz quando está escurecendo Só sente falta do sol, quando começa a nevar Só sabe que a ama quando a deixou ir Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo Só odeia a estrada quando está com saudade de casa Só sabe que a ama quando a deixou ir E você a deixou ir Oo oo oo E você a deixou ir Oo oo oo Bem, você a deixou ir Pois você só precisa da luz quando está escurecendo Só sente falta do sol, quando começa a nevar Só sabe que a ama quando a deixou ir Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo Só odeia a estrada quando está com saudade de casa Só sabe que a ama quando a deixou ir Pois você só precisa da luz quando está escurecendo Só sente falta do sol, quando começa a nevar Só sabe que a ama quando a deixou ir Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo Só odeia a estrada quando está com saudade de casa Só sabe que a ama quando a deixou ir E você a deixou ir

 http://www.vagalume.com.br/passenger-reino-unido/let-her-go-traducao.html

Só eu que acho que a voz da pessoa não combina com o rosto?!

Particularmente, gosto dessa música por causa dessa frase: “Só sabe que estava bem quando está se sentindo pra baixo”.

#fato

Série: Reign

Título: Reign

Gênero: Histórico, Romance, Drama, Fantasia

Total de Episódios na Temporada: 22 

Duração por episódio: 42 minutos

Criadores: Laurie McCarthy e Stephanie SenGupta

País de origem: Estados Unidos

Idioma original: Inglês

Emissora: The CW

Gosta de série de época? Então se você,ainda não viu, vai gostar de Reign.

 Com uma produção linda e elenco talentosíssimo, esta série, que já está na 3° temporada nos EUA, (temos a 1° temporada no Netflix), conta a história de Mary Stuart, uma famosa rainha da Escócia do século XVI que ainda quando criança torna-se noiva do futuro rei da França – aliança benéfica para ambos os países que tinham a Inglaterra como inimigo comum. Rainha desde bebê, Mary sofre vários atentados à vida, mesmo no convento isolado no qual vive desde os nove anos de idade. Quando atinge certa idade – por volta de 15 anos – Mary retorna à corte francesa para casar-se com o Delfim Francis (Francisco II). Acompanhada de suas três melhores amigas, Mary precisa sobreviver às intrigas, inimigos e forças obscuras que tomam conta da corte francesa.

Enfim, na falta de GOT, estou adorando, espero que gostem.

Saiba mais em: Reign Brasil

Ordem dos livros e personagens da série Os Bedwyns - Mary Balogh

Segue a ordem dos livros e personagens da série Os Bedwyns:

Livro 1 - Noite de Amor – Neville e Lilly

Livro 2 – Momentos Inesquecíveis – Lauren e Kit

Livro 3 – Ligeiramente Casados – Aidan Bedwyn e Eve

Livro 4 – Ligeiramente Perverso – Rannulf Bedwyn e Judith

Livro 5 – Ligeiramente Escandaloso – Freyja Bedwyn e Joshua

Livro 6 – Ligeiramente Sedutor – Morgan Bedwyn e Gervase

Livro 7 – Ligeiramente Imoral – Alleyne Bedwyn e Rachel

Livro 8 – Ligeiramente Perigoso – Wulfric Bedwyn e Christine

Ligeiramente Perigoso #8

Autora: Mary Balogh

Título original:  Slightly Dangerous

Traduzido por fãs

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 202

A chegada de Wulfric Bedwyn, duque de Bewcastle, à festa campestre por excelência da temporada revolucionou a alta sociedade londrina. É um dos homens mais ricos, poderosos e influentes do reino; também o mais altivo e distante. Mas nesta deslumbrante tarde de verão, enquanto todos os olhares femininos convergem no bonito e arrogante duque, ele só parece ter olhos para a única mulher, que de maneira nenhuma quereria chamar sua atenção.

Christine Derrick é imune a seu título e sua posição. Desconcerta-o e o exaspera com sua vitalidade e suas francas maneiras. É absolutamente inadequada para ele. Mas a seu lado, pela primeira vez em sua vida, Wulfric sente que esse muro de frieza e reserva que levantou entre ele e o mundo se começa a rachar.

****

Pra mim, o melhor livro da série.

Ligeiramente Imoral #7

Autora: Mary Balogh

Título original: Slightly Sinful

Traduzido por fãs

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 221

Durante o fragor da batalha do Waterloo, lorde Alleyne Bedwyn é ferido e dado

por morto. Quando dias depois recupera a consciência, não recorda quem é nem como chegou a esse quarto em um bordel de Bruxelas. A única coisa que sabe é que o anjo que esteve cuidando dele é a jovem que desejaria para ele.

Rachel York não é o que parece. Um amontoado de circunstâncias desafortunadas a obrigaram a refugiar-se nesta casa regida por mulheres com um coração de ouro, muito caráter e duvidosa reputação. Mas agora o atraente soldado sem nome nem fortuna poderia ajudá-la a recuperar algo que é seu por direito... Se aceitasse sua proposta ligeiramente imoral.

Ligeiramente Sedutor #6

Autora: Mary Balogh

Título original: Slightly Tempted

Traduzido por fãs

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 249

Jovem, bela, deliciosamente casadoura.

No momento em que vê lady Morgan Bedwyn do outro lado do deslumbrante salão de baile, Gervase Ashford, conde do Rosthorn, sabe que encontrou o instrumento perfeito para sua vingança.

Mas o casamento não entra nos planos do libertino mais célebre do continente. Assim como tampouco é do interesse da independente lady Morgan... Até que uma noite de escandalosa intimidade desemboca em um escândalo que poderia fazer ainda mais doce a vingança do Gervase.

Só existe uma coisa que se interpõe em seu caminho: Morgan, que conseguiu o impossível... ela faz com que seu frio coração se derreta. Para o Gervase, só é aceitável o matrimônio, mas Morgan não o aceitará assim fácil.

 Assim começa uma ardente corte em que dois receosos corações estão a ponto de abrir-se para a paixão mais escandalosa de todas: o glorioso e arrebatador amor.

Um verão inesquecível #2

Autora: Mary Balogh

Título original: A Summer to Remember

Editora: ASA

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 368

Kit Butler é um dos mais afamados solteirões de Londres, casar é a última coisa que lhe passa pela cabeça. Mas a sua família tem outros planos. Para contrariar o casamento que o pai lhe arranjou, Kit precisa encontrar uma noiva… e depressa. Entra em cena Miss Lauren Edgeworth.

Lauren foi abandonada em pleno altar pelo seu noivo, Neville Wyatt. Destroçada, decide que não voltará a passar pelo mesmo: nunca casará. O encontro entre estas duas forças da natureza é tão intenso como uma tempestade de verão… e ambos engendram um plano secreto. Lauren concorda alinhar na farsa em troca de um verão recheado de paixão e aventura. No final, ela romperá o noivado – o que afastará possíveis pretendentes – deixando-os a ambos livres. Tudo corre na perfeição, até que Kit faz o impensável: apaixona-se por Lauren.

E um verão já não é suficiente para ele. Mas o tempo não para e Kit sabe que terá de apelar a mais do que as suas vulgares armas de sedução para conseguir convencer Lauren a entregar-lhe o seu coração… na alegria e na tristeza, na saúde e na doença, para o resto das suas vidas.

Uma noite de Amor #1

Autora: Mary Balogh

Título original: One night for love

Editora: ASA

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 368

Numa manhã perfeita de maio… Neville Wyatt, conde de Kilbourne, aguarda a sua noiva no altar. Mas, para espanto geral, em vez da bela jovem que todos conhecem aparece uma mendiga andrajosa. Perante a nata da aristocracia, o perplexo conde olha para ela e declara que é Lily, a sua mulher!

Ao olhar para aquela que em tempos desposou, que amou e perdeu nos campos de batalha de Portugal, ele compromete-se a honrar o seu compromisso… apesar do abismo que agora os separa.

Até que Lily fala com franqueza… E afirma querer começar de novo… e que Neville a ame verdadeiramente. Para isso, sabe que terá de estar à altura das expectativas dele, o que a leva a aceitar ser dama de companhia da sua tia e aprender as boas maneiras. A determinada Lily rapidamente conquista a admiração da alta sociedade, demonstrando ser uma condessa à altura do seu conde.

Por seu lado, Neville está disposto a tudo para provar à sua formidável mulher que o que sentiu por ela no campo de batalha foi muito mais que desejo, muito mais do que o arrebatamento de… Uma noite de amor.

Ainda não foi lançado por aqui, mas espero que a editora Arqueiro publique logo, uma vez que compraram os direitos de publicação da série Os Bedwyns.

 Este consegui baixar pela internet, para quem quiser posso enviar por e-mail.

Ligeiramente Escandalosos - Mary Balogh

Autora: Mary Balogh

Título original: Slightly Scandalous

Editora: arqueiro

Gênero: ficção/ romance/ romance de época

Número de páginas: 288

Freyja Bedwyn é uma mulher diferente das outras damas da alta sociedade: impetuosa e decidida, ela preza a independência e a liberdade acima de qualquer coisa – até mesmo do amor. 

Até que o destino lhe apresenta Joshua Moore, o marquês de Hallmare, um homem cheio de charme e mistério, dono de uma beleza estonteante e de uma reputação terrível. Quando ambos se encontram a caminho da pacata cidade de Bath, a química entre os dois é imediata. 

Entre encontros e desencontros, conflitos e provocações, Joshua faz uma proposta inusitada: pede que Freyja finja ser sua noiva, para evitar que uma artimanha de sua tia o leve a se casar com a própria prima. 

Para uma dupla que acha graça das convenções sociais, esta parece ser a oportunidade perfeita para se divertir. Mas a brincadeira acaba trazendo consequências inesperadas. Aos poucos, suas máscaras vão caindo e ambos se revelam pessoas bem diferentes do que aparentam. 

Neste terceiro livro da série Os Bedwyns, Mary Balogh se aprofunda ainda mais nos segredos e desejos dessa família incomum e extremamente sensual.

****

– O que estamos fazendo? – perguntou Lady Freyja, encarando-o com os olhos cintilando e o rosto ruborizado.

– Nos beijando? – sugeriu ele, roçando o nariz no dela e sorrindo.

– Talvez – disse Lady Freyja, as mãos pousadas no ombro de Joshua – você precise ser lembrado de que não estamos realmente noivos.

– Ainda assim, esta é nossa festa de noivado – retrucou ele – e você assegurou ao seu irmão que adoramos um ao outro e que vamos viver felizes para sempre. Você nunca mente para o seu irmão.

Era melhor tomar cuidado, pensou Joshua, ou acabaria se convencendo a fazer algo que não poderia se permitir fazer.

– Não costumo beijar todo belo estranho que encontro – retorquiu Lady Freyja.

– Só aquele de quem está temporariamente noiva?

Ele sorriu e apertou os braços ao redor da cintura dela, muito fina em contraste com os seios e os quadris fartos.

– Você está com medo – disse Joshua em voz baixa, mais uma vez roçando o nariz no dela – de não ser capaz de resistir ao meu corpo por muito mais tempo?

Ela deixou escapar um som de reprovação brincalhona.

– Nunca conheci um homem tão convencido!

– Pois eu estou com medo de não conseguir resistir ao seu corpo – confessou ele.