Birdy - Skinny Love [One Take Music Video]

Tava procurando uma música fofinha e encontrei isso...rs;
Birdy, na verdade se chama Jasmine, (mas ganhou esse apelido de seus pais porque, quando era criança, abria o bocão para que sua mãe lhe desse comida, assim como fazem os filhotes de passarinho).O talento da cantora vem desde quando ela era pequena.
Birdy aprendeu a tocar piano com 5 anos de idade! Quem a estimulou foi sua mãe, que também é pianista. Depois de aprender piano, ela não parou mais: aos 7 anos, a cantora já escrevia suas próprias músicas.

Mesmo compondo suas próprias músicas, Birdy ficou conhecida depois de lançar o cover da música “Skinny Love”, do Bon Iver. A música estourou nas rádios britânicas e foi parar em um episódio de “The Vampire Diaries”!

Skinny Love Come on skinny love just last the year Pour a little salt we were never here My, my, my, my, my, my, my, my Staring at the sink of blood and crushed veneer Tell my love to wreck it all Cut out all the ropes and let me fall My, my, my, my, my, my, my, my Right in the moment this order's tall And I told you to be patient And I told you to be fine And I told you to be balanced And I told you to be kind In the morning I'll be with you But it will be a different "kind" 'Cause I'll be holding all the tickets And you'll be owning all the fines Come on skinny love what happened here Suckle on the hope in lite brassiere My, my, my, my, my, my, my, my Sullen load is full so slow on the split And I told you to be patient And I told you to be fine And I told you to be balanced And I told you to be kind And now all your love is wasted? Then who the hell was I? Now I'm breaking at the britches And at the end of all your lines Who will love you? Who will fight? Who will fall far behind? Come on skinny love My, my, my, my, my, my, my, my, my My, my, my, my, my, my, my, my, my

Amor Frágil Vamos, amor frágil, que durou apenas um ano Derrame um pouco de lágrimas, nós nunca estivemos aqui Meu, meu, meu, meu, meu, meu Deus Olhando para a pia de sangue e verniz esmagado Digo ao meu amor para destruir tudo Corte todas as cordas e me deixe cair Meu, meu, meu, meu, meu, meu Deus Bem no momento, este desejo é grande E eu lhe disse para ser paciente Eu te disse para ficar bem Eu te disse para ser equilibrado Eu te disse para ser gentil De manhã, eu estarei com você Mas será de um "jeito" diferente Pois eu vou ter em mãos todas as passagens E você assumirá todas as dívidas Vamos, amor frágil, o que aconteceu aqui? Alimente-se com a esperança do seu peito Meu, meu, meu, meu, meu, meu Deus A carga está cheia; então vá com calma E eu lhe disse para ser paciente Eu te disse para ficar bem Eu te disse para ser equilibrado Eu te disse para ser gentil E agora todo nosso amor está desperdiçado? Então quem diabos era eu? Agora estou destruindo todas as histórias No fim de todas as suas linhas Quem vai te amar? Quem vai lutar? E quem vai ficar para trás? Vamos, amor frágil Meu, meu, meu, meu, meu, meu Meu, meu, meu, meu, meu, meu

http://www.vagalume.com.br/birdy/skinny-love-traducao.html